В 1999 году, когда НАТО начало бомбардировки Сербии, сестры Соня и Драгана, предчувствуя призыв отца в армию, решили запечатлеть свою жизнь на видеопленку 8 мм. Они записывали новые сцены поверх старых кадров, иногда замечая, как прошлое перекликается с настоящим. День за днем сестры документировали пейзажи вокруг, ночное звездное небо, дрожащее от звуков авианалетов, и беззаботные моменты с их младшей сестренкой Тияной. Но все изменилось с приездом из Белграда таинственного мальчика и его стеснительной сестры, поселившихся по соседству. Вскоре новые дружеские связи, первые поцелуи и горечь разочарований стали для них важнее, чем страх перед войной.